Discovering Argentina through the eyes of a local

Nedávno k nám do školy zavítala Vanesa Rocío Puente Ph.D., členka Biologického centra v Českých Budějovicích a rodačka z Argentiny, aby třídě 4.E na hodině zeměpisu pověděla něco o své rodné zemi.

Vyprávěla nám o historii Argentiny, o její kultuře a také nám ukázala některá krásná místa, i když jen na fotkách.

Měli jsme také možnost ochutnat “maté”. Maté je tradiční Argentincký nápoj z nasekaných bylin.  Ty jsou nasypány do hrnku a zality vodou. Pije ze speciálního hrnku a speciálním brčkem.  V Argentincké kultuře je nabídnutí tohoto nápoje znakem přátelství a často se pije ve skupině, z jednoho kolujícího hrnku, který se akorát dolévá vodou.

Slečna Puente nám poskytla náhled do Argentincké kultury, za který jsme jí velmi vděční.

Recientemente, Vanesa Rocío Puente Ph.D., miembro del Centro Biológico de České Budějovice y originaria de Argentina, visitó nuestra escuela para hablarle a la clase 4.E sobre su país natal durante la clase de geografía.

Nos habló de la historia de Argentina, de su cultura y también nos mostró algunos lugares hermosos, aunque solo en fotos.

También tuvimos la oportunidad de probar el “mate”. El mate es una bebida tradicional argentina elaborada con hierbas picadas.  Estas se ponen en una taza y se vierte agua caliente. Se bebe de una taza especial, llamada “mate”, y con una pajita especial, a la que llaman bombilla.  En la cultura argentina, ofrecer esta bebida es un signo de amistad y a menudo se bebe en grupo, de una taza que se pasa de uno a otro, a la que se va añadiendo agua.

La señorita Puente nos ha proporcionado una visión de la cultura argentina, por lo que le estamos muy agradecidos.